-
1 graphing
вычерчивание графика; вычерчивание диаграммы -
2 plotting
['plɒtɪŋ]1) Общая лексика: составление карты для аэрофотосъёмки, составление плана, схемы2) Компьютерная техника: вычерчивание графических изображений, нанесение на график, работа графопостроителем3) Геология: картирование, нанесение на планшет, съёмка4) Морской термин: монтаж, нанесённый на карту, прокладка курса, прокладывающий курс, вычерчивание (графических изображений)5) Военный термин: отображение обстановки6) Техника: вычерчивание кривых, геодезическая съёмка, деление земли на участки, запись, нанесение на карту (данных), парцелляция, построение графиков, рисование, черчение, прокладка (курса)7) Химия: изображение8) Строительство: нанесение кривой на диаграмму, составление диаграммы, графический процесс, разбивка большого земельного участка на более мелкие, распечатка чертежей, печать чертежей, изготовление чертежей9) Математика: нанесение графика, отложение, построение (кривой), построив, строя, построение (кривых) (Следующим пунктом идет задача построения кривых.)10) Железнодорожный термин: нанесение точек на график11) Бухгалтерия: построение кривых12) Автомобильный термин: нанесение на карту (на чертёж, на график)13) Горное дело: нанесение на план14) Кино: намечающий сюжет15) Лесоводство: составление карты, съёмка участка16) Полиграфия: нанесение данных (на график), построение (графиков, кривых)17) Психология: нанесение (данных) на график, вычерчивание кривой (диаграммы), составление плана (схемы)18) Текстиль: вычерчивание по сетке или канвовой бумаге, графическое изображение на диаграмме, запись самопишущего прибора, составление заправочного рисунка19) Физика: готовящий20) Вычислительная техника: работа графопостроителя23) Картография: вычерчивание карты, компоновка, монтаж, нанесённый на карту, составительский24) Геофизика: вывод данных, вычерчивание25) СМИ: сюжет26) Деловая лексика: вычерчивание диаграммы, деление на участки, составление схемы27) Бурение: нанесение данных на карту, считывание показаний28) Полимеры: построение графика29) Автоматика: вычерчивание графика, графическое изображение30) Оружейное производство: топографическая съёмка32) Макаров: откладывание величины на оси, построение плана, построение схемы, прокладка маршрута, прокладка траектории33) SAP.тех. строящий график34) Подводное плавание: планирование35) Печатные платы: построение рисунка -
3 graphing
['græfɪŋ]1) Общая лексика: получение графических изображений2) Компьютерная техника: вычерчивание диаграмм, вычерчивание кривых3) Математика: вычерчивание диаграммы, изображение в виде диаграммы, построение графика, построение кривой, составление графика, чертящий график, вычерчивание графика (построение)4) Вычислительная техника: вычерчивание графика или диаграммы, вычерчивание графиков, диаграмм, диаграмм или кривых, изображение диаграмм, отображение графической информации (как функциональная возможность системы), построение диаграмм, построение кривых, изображение кривых5) Нефть: нанесение графика6) Макаров: вычерчивание кривой, графика -
4 plotting
I вычерчивание графических изображений;
черчение;
рисование automatic plotting continuous plotting discrete plotting point plotting probability plotting vector plotting II работа графопостроителя составление плана, схемы - * scale масштаб плана /карты/;
масштабная линейка построение, вычерчивание графика или диаграммы нанесение (данных) на график, карту (авиация) (морское) прокладка курса - * room (военное) командно-дальномерный пост;
(морское) штурманская рубка( геодезическая, топографическая) съемка составление карты для аэрофотосъемки считывание показаний (прибора) plotting вычерчивание диаграммы ~ деление на участки ~ нанесение данных на график ~ вчт. нанесение на график ~ построение кривой ~ вчт. работа графопостроителем ~ составление плана ~ составление схемыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plotting
-
5 graphing
(n) вычерчивание графика; вычерчивание диаграммы; получение графических изображений* * *графика, вычерчивание графиков или диаграмм* * * -
6 plotting
plotting вычерчивание диаграммы plotting деление на участки plotting нанесение данных на график plotting вчт. нанесение на график plotting построение кривой plotting вчт. работа графопостроителем plotting составление плана plotting составление схемы -
7 charting
вычерчивание диаграмм составление диаграммы;
вычерчивание графика;
составление схемы;
составление таблицы нанесение на карту (морское) прокладка курса charting составление диаграммыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > charting
-
8 graphing
вычерчивание графика или диаграммы; получение графических изображений -
9 charting
['tʃɑːtɪŋ]1) Общая лексика: вычерчивание графика, нанесение на карту, составление схемы, составление таблицы2) Геология: картирование3) Авиация: намечающий4) Морской термин: прокладка курса5) Медицина: составление диаграммы6) Спорт: ведение протокола, ведущий протокол7) Техника: составление карт8) Строительство: составляющий схему9) Железнодорожный термин: нанесение на диаграмму, нанесение на схему10) Бухгалтерия: составление графиков, составление диаграмм11) Вычислительная техника: вычерчивание графиков, построение блок-схем, построение диаграмм, черчение12) Банковское дело: составление графиков при анализе рынка13) Экология: картографирование14) Нефтепромысловый: графическое изображение15) ЕБРР: технический анализ конъюнктуры рынка (путем экстраполяции существующих тенденций), механический прогноз рыночных тенденций16) Автоматика: ввод в диаграмму, ввод в карту, ввод в таблицу, ведение карт, внесение в диаграмму, внесение в карту, внесение в таблицу, составление ( контрольной) графика, составление (контрольной) диаграммы, составление (контрольной) карты, составление (контрольной) номограммы, составление (контрольной) схемы, составление (контрольной) таблицы17) Макаров: включение в таблицу, составление карты или диаграммы -
10 charting
(n) вычерчивание графика; нанесение на карту; прокладка курса; составление графиков при анализе рынка; составление диаграммы; составление схемы; составление таблицы* * *составление диаграммы, карты, таблицы* * *n. нанесение на карту* * *1) составление диаграммы, карты, таблицы; вычерчивание графика; нанесение на карту 2) планирование -
11 charting
построение диаграммы
построение блок-схемы
вычерчивание графиков
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charting
-
12 charting
[ʹtʃɑ:tıŋ] n1. составление диаграммы; вычерчивание графика; составление схемы; составление таблицы2. нанесение на карту3. мор. прокладка курса -
13 graphing
-
14 plotting
[ʹplɒtıŋ] n1. 1) составление плана, схемыplotting scale - а) масштаб плана /карты/; б) масштабная линейка
2) построение, вычерчивание графика или диаграммы3) нанесение (данных) на трафик, карту4) ав., мор. прокладка курсаplotting room - а) воен. командно-дальномерный пост; б) мор. штурманская рубка
2. 1) (геодезическая, топографическая) съёмка2) составление карты для аэрофотосъёмки3) считывание показаний ( прибора) -
15 plotting
-
16 charting
[`ʧɑːtɪŋ]составление диаграммы, карты, таблицы; вычерчивание графика; нанесение на картупланированиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > charting
-
17 graphing
1) построение графика; вычерчивание кривой -
18 plotting
нанесение на план, чертеж или карту; съемка; составление диаграммы; вычерчивание -
19 graphing
1) построение графика; вычерчивание кривойThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > graphing
-
20 plotting
составление плана (схемы), вычерчивание кривой (диаграммы); нанесение (данных) на график
- 1
- 2
См. также в других словарях:
построение диаграммы — построение блок схемы вычерчивание графиков — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы построение блок схемывычерчивание графиков EN charting … Справочник технического переводчика
Дом занимательной науки — Здание ДЗН в 1934. Кадр из киножурнала «Пионерия», 1941, №7. Координаты: 59°56′09.28″ с. ш. 30°20′42.57″ в. д. / 59.935911° с. ш. 30.345158° в. д … Википедия
